Bob showed me this posting on the blog, litoralis. The title is "Just because you can use PhotoShop, doesn't mean you are smart enough to use a dictionary". I love it!
Another common misspelling I see all the time is "dingy" for "dinghy".
Quite often we have clients who ask us about chartering one of our "ships" for a yacht charter. To me, a ship is a BFB... a Big Boat... a commercial ship or a cruiseship.
Brits tend to call all personal sailboats "yachts". I guess this is a cultural thing. My boat is definitely not a yacht :)